Ele disse que eu teria uma participação, só para mim!
Rekao je da ce tu biti nešto i za mene, samo za mene!
Eu teria cuidado se fosse você.
Pripazio bih da sam na tvom mestu.
O que eu teria que fazer?
Šta bih ja trebao da radim?
Eu teria feito isso por você.
Uradio bih ja to mesto tebe.
Ele fez o que eu teria feito.
Uradio je isto što bih i ja uradio.
Eu teria feito exatamente o mesmo.
Da ste vidjeli ono što sam ja vidjela...
Eu não sei o que eu teria feito sem você.
Ne znam šta bih uèinila bez tebe.
Eu teria feito qualquer coisa por você.
A sve sam bio spreman da uradim za tebe.
Eu teria que dizer que sim.
Morao bih da kažem - da.
Por que eu teria medo disso?
Oh, zašto bih se toga plašio?
Ela me disse que eu teria de fazer uma escolha.
Рекла ми је да ћу морати да изаберем.
Não sei o que eu teria feito.
Ne znam šta bih radila tamo.
Eu teria feito a mesma coisa.
Mislila sam... -Sve je u redu, Izi.
Eu teria ido com você até o fim.
Ишао бих са тобом до краја.
E, se a capa dele não tivesse pegado fogo, rompendo o contato visual... eu teria conseguido.
И веруј ми, да се није запалио Снејпов огртач и скренуо ми поглед, успео бих!
Eu teria feito isso se aqui fosse a realidade?
Да ли бих то урадио да је ово стварност?
No entanto acho que eu deveria estar agradecendo você porque, de fato se você não tivesse me traído e me deixado pra morrer eu teria uma parte igual daquela maldição, assim como você.
Mada, pretpostavljam da moram da ti ipak zahvalim jer da me nisi izdao i ostavio da umrem dobio bih isti deo prokletstva kao i ti.
Não sei o que eu teria feito sem você.
Ne znam šta bih radila bez tebe.
Se eu soubesse que isso tudo ia ficar desse jeito, eu teria pego um trabalho qualquer com os federais.
Да сам знао да ће овако испасти, нашао бих себи неко усрано место у ФБИ.
Eu teria conseguido, se não fosse o furacão.
I mogao sam, da nije bilo uragana.
E o que eu teria que fazer por você?
A šta ja moram napraviti za tebe?
Eu teria desistido de tudo por mais um dia com você.
Семе, одрекао бих се свега за само један дан с тобом.
Eu teria feito o mesmo, Dave.
Ја бих урадио исту ствар, Дејв.
Eu teria dito a mesma coisa.
I ja sam rekla istu stvar.
E pior, eu teria confiado você a ele.
Još gore, poverio sam mu tebe.
Se você tivesse me pedido para trair meu país, sabe que eu teria traído.
Znaš, da si zatražio da izdam svoju zemlju, znaš da bih je izdala.
Eu teria que guardar isso comigo.
Могу само ово да изрекнем из срца:
Ele me mostrou que para o plano funcionar... eu teria que me sacrificar.
Дa би плaн урoдиo, пoкaзao ми je тo, ja ћу мoрaти дa сe жртвуjeм.
Se tivessem me mostrado o corpo, eu teria acreditado neles.
Da su mogli da mi pokažu njegovo telo, poverovala bih im.
Sempre achei que eu teria mais... tempo.
Uvek sam mislio da æu imati više vremena.
Quem eu teria sido se tivesse dito a palavra?
Шта сам могао бити само да сам то изговорио?
É o que eu teria feito.
To je ono što bih ja uradio.
Sabe o que eu teria feito?
Pa, znaš li šta bih ja uradila?
Eu teria saído há muito tempo, se não fosse pelo Fine.
Otišla bih davno da nije bilo Fajna.
Se não fosse eu, teria sido outra pessoa.
Da nisam ja to uradio, neko bi drugi.
Não pensei que antes de salvar o país, eu teria de me salvar.
Nikad ranije nisam pomislila da spašavajuæi našu zemlju,...moram spasiti sebe.
Se eu ganhasse dez centavos por cada dono que matei, eu teria dez centavos... pois só matei um.
Eh, da sam dobio dinar za svakog gazdu kog sam roknuo. Da! -Imao bih dinar.
Sim, mas se o galho não tivesse quebrado, eu teria conseguido.
Da, ali da se grana nije slomila uspeo bih.
E eu teria que te matar.
I ja æu morati da te ubijem.
Então eu poderia falar muito sobre vergonha, mas eu teria que pegar o tempo dos outros palestrantes.
Mogla bih da vam kažem toliko toga o sramoti, ali morala bih uzeti vreme drugih govornika.
Agora, se o presidente Obama me convidasse para ser o próximo "Czar" da matemática eu teria uma sugestão a qual imagino que melhoraria em muito o ensino da matemática neste país.
Ako bi me predsednik Obama pozvao da budem naredni Car Matematike, imao bih predlog za njega, za koji mislim da bi značajno poboljšao matematičku obrazovanost u ovoj zemlji.
5.5413799285889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao je da ce tu biti nešto i za mene, samo za mene! 